- subject
- 1. n предмет, тема
serious subject — серьёзный вопрос
a subject for discussion — тема для дискуссии
to talk on serious subjects — говорить на серьёзные темы
to change the subject — перевести разговор
sticking to the subject — соблюдение темы
complicacy of the subject — сложность темы
stick to the subject — придерживаться темы
subject of inquiry — предмет расследования
the darkness of a subject — неясность темы
2. n сюжет, темаtragic subject — трагический сюжет
historical subject — историческая тема
to exhaust a subject — исчерпать тему
a likely subject — многообещающая тема
kept to the subject — придержался темы
stuck to the subject — придержался темы
keep to the subject — придерживаться темы
3. n предмет, дисциплинаcompulsory subjects — обязательные предметы
subject abstracting journal — тематический реферативный журнал
subject of suit — предмет иска
subject of action — предмет иска
test subject — предмет испытаний
subject of labour — предмет труда
subject of litigation — предмет тяжбы
4. n объект, предметthe subject of an experiment — объект опыта
to bone at a subject — зубрить предмет
subject of controversy — предмет спора
compulsory subject — обязательный предмет
the backbone of the subject — суть предмета
subject in contest — предмет судебного спора
5. n мед. труп6. n повод, основаниеa subject for pity — повод для сожаления
I have very few thoughts on the subject — у меня мало соображений по этому поводу, мне почти нечего сказать по этому вопросу
7. n подданныйBritish subject — британский подданный
de facto subject — фактически подданный
natural-born subject — подданный по рождению
8. n субъект, человекa good hypnotic subject — человек, легко поддающийся гипнозу
legal subject — субъект права
subject of law — субъект права
conscious subject — мыслящий субъект
9. n грам. подлежащееthe logical subject — логическое подлежащее
subject only to — подлежащий только
subject to penalty — подлежащий наказанию
flexible and subject — гибкий и подлежащий
implied subject — подразумеваемое подлежащее
subject to be proven — подлежащий доказыванию
10. n филос. юр. субстанция, реальность11. n филос. юр. муз. темаsecond subject — побочная тема
talk on a subject — говорить на тему
to drag in a subject — притянуть тему
keeping to the subject — придерживание темы
confine to the subject — придерживаться темы
to digress into a subject — перейти к теме
12. a подчинённый, зависимый, подвластныйsubject nation — зависимое государство
to be held subject — находиться в зависимости
subject territory — подвластная территория
13. a подверженный , склонныйto be subject to colds — быть подверженным простуде
he is subject to anger — он вспыльчив
subject to risk — подверженный риску
14. a подлежащий; зависящий , обусловленныйplan is subject to modifications — в план могут быть внесены изменения
a treaty is subject to ratification — договор подлежит ратификации
to be subject to a rule — подпадать под правило
an article subject to duty — предмет, подлежащий обложению пошлиной
he has done things that are subject to criticism — некоторые его поступки нельзя не критиковать
subject to verification — подлежащий контролю
firm and not subject — твердый и не подлежащий
subject to availability — зависящий от наличия
subject to notification — подлежащий уведомлению
subject to taxation — подлежащий обложению налогом
15. a информ. предметныйsubject index — предметный указатель; индекс
subject catalogue — предметный каталог
subject heading — предметный указатель
subject entry — описание под предметной рубрикой
union subject catalog — сводный предметный каталог
union subject catalogue — сводный предметный каталог
16. v подчинять, покорятьto subject tribes — покорять племена
17. v подвергатьto subject oneself to ridicule — стать предметом насмешек
he was subjected to severe criticism — он подвергся суровой критике
be subject to — подвергаться
subject to punishment — подвергать наказанию
18. v представлятьСинонимический ряд:1. dependent (adj.) collateral; conditional; conditioned; contingent; dependent; inferior; relative; reliant; secondary; sub; subjacent; subjected; subordinate; subservient; tributary; under2. liable (adj.) exposed; liable; obnoxious; open; prone; sensitive; susceptible; vulnerable3. argument (noun) argument; content; head; matter; motif; motive; object; point; subject matter; substance; text; theme; thesis; topic4. course (noun) course; discipline; study5. dependent (noun) dependent; minion; subordinate6. field (noun) arena; department; field7. follower (noun) follower; liege; serf; vassal8. national (noun) citizen; national9. control (verb) control; dominate; enslave; enthral; govern; influence; subdue; subjugate; subordinate; suppress10. endanger (verb) endanger; submit11. expose (verb) expose; lay open; make liable; uncoverАнтонимический ряд:free; impervious; independent; indisposed; king; protect; superior
English-Russian base dictionary . 2014.